Excel táblázatkezelés kezdőknek › 1.2 lecke
Excel tanfolyam · 1.2 lecke
Asztali Excel, webes Excel és más táblázatkezelők
Az iskolai gépen asztali Excel van, otthon a böngészőben nyitod meg, a telefonodon egy alkalmazásban, a barátod pedig ingyenes LibreOffice-t használ. Mindegyik táblázatkezelő, de nem teljesen egyformák. Ebben a leckében megismered a változatokat, és megtudod, mire figyelj, ha egyikről a másikra váltasz.
- ⏱ kb. 45 perc
- 🎯 kezdőknek
- 🎒 8. osztálytól
A lecke végére
- ismered az Excel asztali, webes és mobil változatát;
- tudsz más táblázatkezelőket is (LibreOffice Calc, Google Táblázatok);
- tudod, miben különböznek;
- ismered a magyar és az angol függvénynevek és elválasztók különbségét;
- eldöntöd, melyik változatot mire használd.
Amit már tudsz
Az Excel változatai
| Változat | Hol fut? | Jellemző |
|---|---|---|
| Asztali Excel | a számítógépre telepítve (Windows, Mac), Microsoft 365 előfizetéssel vagy iskolai licenccel | a legtöbb funkció; a tanfolyam ezt mutatja be |
| Excel a weben | böngészőben, Microsoft-fiókkal (iskolai fiókkal is), a fájlok a OneDrive-on | ingyenes, automatikusan ment, közös szerkesztés; néhány haladó funkció hiányzik vagy egyszerűbb |
| Mobil Excel | telefonon, táblagépen alkalmazásként | megtekintésre és kisebb javításra kényelmes |
💡 Ugyanaz a fájl, több ajtó
Egy OneDrive-on tárolt munkafüzetet megnyithatsz az asztali Excelben, a böngészőben és a telefonodon is: mindenhol ugyanaz a fájl, és a változtatások szinkronizálódnak.
Más táblázatkezelők
📖 Fogalomtár
- LibreOffice Calc
- Ingyenes, nyílt forráskódú táblázatkezelő, a LibreOffice irodai programcsomag része; számítógépre telepíthető.
- Google Táblázatok
- A Google ingyenes, böngészőben futó táblázatkezelője, Google-fiókkal.
- Nyílt forráskód
- A program forráskódja nyilvános, bárki megnézheti és fejlesztheti.
A három fő program (Excel, Calc, Google Táblázatok) alapelvei ugyanazok: cellák, képletek, függvények, diagramok. A menük helye és neve azonban eltér, és a fájlformátumok sem mindig cserélhetők tökéletesen (1.7). Ha a tanárod vagy egy feladat más programot kér, a tanfolyamon tanultak ott is működnek, legfeljebb a gombokat kell másutt keresned.
Függvénynevek és elválasztók
| Magyar beállítás | Angol beállítás | |
|---|---|---|
| függvénynév | SZUM, ÁTLAG, HA | SUM, AVERAGE, IF |
| tizedesjel | vessző: 3,5 | pont: 3.5 |
| argumentumok elválasztója | pontosvessző: =SZUM(A1;B1) | vessző: =SUM(A1,B1) |
🔮 Jósold meg!
Egy angol nyelvű videóban ezt a képletet látod: =SUM(A1,A2). Beírod a magyar Excelbe pontosan így. Mi történik?
Megoldás
Nem működik: a magyar Excel a SUM nevet nem ismeri (jellemzően #NÉV? hibát jelez), és a vesszőt tizedesjelnek tekinti. Magyarul így kell: =SZUM(A1;A2). Ha angol leírást követsz, mindig „fordítsd le” a függvény nevét és cseréld a vesszőt pontosvesszőre. A tanfolyam a magyar neveket használja, zárójelben az angollal.
💡 Jó hír
Ha egy magyar Excelben készült munkafüzetet angol Excelben nyitnak meg, a képletek automatikusan „átfordulnak”: a fájl nem a nevet, hanem a függvényt tárolja.
Melyiket válaszd?
✅ Ajánlás
- Tanuláshoz és érettségire: asztali Excel (vagy a vizsgán engedélyezett program, például LibreOffice Calc: nézd meg az aktuális vizsgaleírást!).
- Otthoni gyakorláshoz, ha nincs asztali Excel: Excel a weben ingyenes Microsoft-fiókkal, vagy LibreOffice Calc.
- Közös munkához: Excel a weben vagy Google Táblázatok, megosztással.
- Gyors ránézéshez: mobil Excel.
🔍 Kihívás: felfedező túra
- Nyisd meg az Excelt a gépeden (Start menü → Excel), és nézd meg a kezdőképernyőt.
- Lépj be a böngészőben az iskolai vagy saját Microsoft-fiókodba, és nyiss egy új Excel-munkafüzetet a weben.
- Mindkettőbe írd be az A1–A3 cellákba: 12, 7, 23, az A4-be pedig:
=SZUM(A1:A3), és nyomj Entert. - Ugyanaz lett az eredmény? Keress három különbséget a két program kinézetében.
- Ha van LibreOffice Calc is, próbáld ki abban is.
✅ Kész vagy, ha…
…mindkét (vagy mindhárom) programban 42 lett az eredmény, és le tudod írni a látott különbségeket.
Hibavadászat
🐞 1. Peti angol képlete
Peti egy angol oktatóvideóból másolta ki: =AVERAGE(B2,B3,B4). A magyar Excelben a cellában #NÉV? jelent meg.
Mi a megoldás?
A függvény magyar neve ÁTLAG, az elválasztó pontosvessző: =ÁTLAG(B2;B3;B4), vagy egyszerűbben =ÁTLAG(B2:B4). A függvények magyar és angol nevét a Képlet beszúrása gomb (fx) mellett is megtalálod (5. fejezet).
🐞 2. Lili eltűnt munkája
Lili az iskolai gépen az asztali Excelben dolgozott, és a fájlt az Asztalra mentette. Otthon a böngészős Excelben kereste, de nem találta.
Mit tegyen?
A böngészős Excel a OneDrive-on tárolt fájlokat látja, az iskolai gép Asztalát nem. Lili legközelebb a OneDrive-ra mentse a munkafüzetet (Word 1.2, 1.6 tapasztalatai szerint), így bárhonnan elérheti.
Összefoglalás
- Az Excel asztali, webes és mobil változatban is elérhető.
- Más táblázatkezelők: LibreOffice Calc, Google Táblázatok; az alapelvek ugyanazok.
- Magyar Excel: magyar függvénynevek, tizedesvessző, pontosvessző az argumentumok között.
- Angol leírásnál fordítsd le a függvényt, és cseréld az elválasztót.
- A felhőbe mentett fájl bármelyik változatból elérhető.
Ellenőrizd magad!
Mi a SUM függvény magyar neve?
SZUM.
Mi választja el a függvény argumentumait a magyar Excelben?
A pontosvessző.
Nevezz meg egy ingyenes táblázatkezelőt!
Például LibreOffice Calc, Google Táblázatok vagy Excel a weben.
👩🏫 Tanároknak
Kerettantervi kapcsolódás
NAT 2020, Digitális kultúra, 7–8. évfolyam: Táblázatkezelés (a táblázatkezelő programok változatai), A digitális eszközök használata (asztali és felhőalapú alkalmazások, nyílt forráskód).
Módszertan
A lecke a programfüggetlen alapelveket hangsúlyozza, így a diák bármely táblázatkezelőben eligazodik. A magyar és angol függvénynevek, illetve az elválasztók különbsége a hazai gyakorlatban az egyik leggyakoribb hibaforrás, különösen angol nyelvű oktatóanyagok követésekor; a jóslás és Peti esete erre készít fel. A felfedező túra egyszerre több program kipróbálását kéri ugyanazzal a feladattal.
Időterv
Az Excel változatai: 7 perc. Más táblázatkezelők: 6 perc. Függvénynevek és jóslás: 9 perc. Melyiket válaszd és felfedező túra: 18 perc. Hibavadászat: 5 perc.
Következő lecke: 1.3 Menüszalag, szerkesztőléc és nézetek
Ismerkedj meg az Excel ablakával: menüszalag, névmező, szerkesztőléc, munkalapfülek és állapotsor.